Codice Rohonczi – una testimonianza eccezionale sullo stato dacico, valacco e l’alfabeto dacico con 150 lettere
Un libro di 1.000 anni, conservato a Budapest, ribalta tutte le teorie storiche sulla cultura dei nostri antenati.
I Daci scrivevano da destra a sinistra, e la lettura era fatta dal basso verso l’alto.
Non c’erano più fonti scritte dai Daci.
Poco si sapeva degli abitanti dell’area carpato-danubiana dopo il ritiro dei Romani.
La Dacia fu conquistata dai Romani in una proporzione di solo il 14% e per un brevissimo periodo storico di 164 anni.
L’86% del territorio della Dacia non fu calpestato da un legionario romano.
Un libro di quasi 1.000 anni, conservato a Budapest, ribalta le teorie degli storici. Il manoscritto contiene i primi documenti scritti durante questo periodo storico. È stato scritto in caratteri dacici, da destra a sinistra, e si legge dal basso verso l’alto.
Parla dei Valacchi e del loro regno.
Molti hanno cercato di decifrare il Codice Rohonczi, ma non ci sono riusciti.
L’archeologa Viorica Enachiuc tradusse, per la prima volta, le pagine del misterioso manoscritto.
Dotata da un grof nel 1982, Viorica Enachiuc apprese da una rivista pubblicata in Ungheria dell’esistenza negli archivi dell’Accademia ungherese del Codice Rohonczi.
Si diceva che fosse scritto in una lingua sconosciuta. Ne ha preso una copia. Per 20 anni, ha lavorato per decifrare i suoi misteri.
Il manoscritto si trovava negli Archivi dell’Accademia delle Scienze della Repubblica di Ungheria. È un libro legato alla pelle. Fu tenuto a Rohonczi fino al 1907. Il batthyany gusytav grof lo donò all’Accademia Ungherese delle Scienze nel 1838. Non si sa quante mani abbia attraversato nel corso dei secoli.
“Scrittura segreta”
Dopo la seconda guerra mondiale, il dottor Vajda Joysef, un sacerdote missionario, scrisse al ricercatore Otto Gyurk sul Codice:
“Un libro raro, il Codice Rohonczi, si trova negli Archivi dell’Accademia Ungherese delle Scienze. Questo Codice è scritto con una scrittura segreta, che nessuno è stato in grado di decifrare fino ad ora. E ci ho provato”.
Le lettere sono simili alla scrittura greca. Pensavo che sembrasse lettere fenicie, poi ho provato sulla base della vecchia scrittura ungherese, ma non ha funzionato. Tutte le prove le abbiamo gettate nel fuoco”. Dopo aver studiato il Codex, il ricercatore Otto Gyurk pubblicò, nel 1970, alcune delle sue osservazioni in un articolo, in cui cercava di identificare quei segni nel manoscritto che potevano significare figure.
Alfabeto dacico con 150 caratteri
Viorica Enachiuc scoprì che i testi del Codice furono scritti nei secoli XI e XII, in una lingua latina volgare (Daco-Romana), con caratteri ereditati dai Daci.
“Ci sono segni che appartenevano all’alfabeto dacico, che includeva circa 150 caratteri, con i rispettivi collegamenti.
I testi di Rohonczi sono stati scritti in latino volgare, ma in un alfabeto dacico, in cui dominanti sono gli antichi segni usati dagli indoeuropei nell’età del bronzo “, dice. Messaggi e canzoni dei Valacchi Il Codice ha 448 pagine, ognuna con circa 9-14 corde. Nel testo sono intervallate miniature con scene secolari e religiose. È scritto con inchiostro viola. Comprende una raccolta di discorsi, messaggi, canti e preghiere, che comprende 86 miniature.
Registra l’istituzione dello stato centralizzato blak (Vlach), sotto la guida del principe Vlad, tra il 1064 e il 1101. “Ci sono rapporti sull’organizzazione amministrativa e militare del paese che si chiamava Dacia.
Aveva i confini dal Tibisco al Dnestr e al mare, dal Danubio a nord alle sorgenti del Dnestr. La metropoli di blakilor aveva il suo quartier generale a Ticina – la fortezza sull’isola di Pacuiul lui Soare”, ha scoperto Viorica Enachiuc. “Il giuramento del giovane blaki”.
Il codice contiene anche il testo di una canzone di battaglia, chiamata “The Oath of the Young Blaki”, che è stata tradotta come segue:
“Una vita, i padri del Serpente, forte guardiano,/
Ingannevolmente, non arrivare a unirsi /
Con le profezie del Serpente, annuale, perché ha colpito/
Sarai/ La canzone della città che sento a lungo/
Vai vivacemente, giura sul cappello, sul cappello potente!/
Giurare con maturità e convinzione!/
Per essere il tuo potere vivente, io vivo, in battaglia per essere!/
Il giuramento scelto ama il tuo falco, vai con un giuramento forte!”
Chi ha scritto il misterioso Codice Rohonczi?
Il Codice Rohonczi (ortografia alternativa: Codicele e Rohonczy o Rohonc, in tutte le combinazioni) è un documento controverso il cui sistema di scrittura è nuovo e non ancora decifrato in modo convincente.
Prende il nome dalla piccola città di Rohonc (Rohoncz è l’antica scrittura ungherese; sul tedesco Rechnitz, sul croato Rohunac), ora nella provincia austriaca orientale del Burgenland.
Il membro dell’UNESCO Viorica Enachiuc si è laureato presso la Facoltà di Filologia, dipartimento di Storia rumena, dell’Università “Alexandru Ioan Cuza” di Iasi, classe 1963.
Ha ottenuto il suo lavoro universitario in archeologia. È membro dell’UNESCO dal 1983. Per molti anni ha guidato siti archeologici in Oltenia, Muntenia e Moldavia.
Ha studiato gli antichi scritti del Neolitico medio e dell’era Dacica. Ha presentato i suoi lavori a conferenze nel paese e all’estero: Austria, Francia, Germania, Italia, Israele.
Ha ricevuto borse di studio in Italia, su questioni di archeologia, e in Danimarca, dove ha studiato scrittura runica. Questi fatti non sono segreti.